I had been using the free version of Davinci for some time. It met my meeds, until I started needing to add subtitles.
I bought the Studio version for the Workspace AI Subtitle feature, and it is FANTASTIC. Saves me so much time!
Occasionally, I need to do multiple language subtitles.
Right now, I can get Davinci to auto generate the subtitles in the native language of the audio track. From there, I can export the SRT file, then feed that into ChatGPT or Google Translate.
From there, I either combine the two SRT files into one with both languages or I can have two separate subtitle tracks.
I would Blackmagic to consider adding a feature for AI Language translations for the subtitle track.
Thanks.
I bought the Studio version for the Workspace AI Subtitle feature, and it is FANTASTIC. Saves me so much time!
Occasionally, I need to do multiple language subtitles.
Right now, I can get Davinci to auto generate the subtitles in the native language of the audio track. From there, I can export the SRT file, then feed that into ChatGPT or Google Translate.
From there, I either combine the two SRT files into one with both languages or I can have two separate subtitle tracks.
I would Blackmagic to consider adding a feature for AI Language translations for the subtitle track.
Thanks.